Gesundheitsinformationen

Ein Klick für die Gesundheit (?)
Ein Klick für die Gesundheit (?)

Prüfsiegel schaffen Vertrauen

Ein Klick für die Gesundheit (?)

Eine einfache Internetsuche zu Gesundheitsthemen führt meist zu einer unüberschaubaren Menge an Treffern und Informationen: Es finden sich Hinweise und Tipps für einen gesundheitsförderlichen Lebensstil für ältere Menschen, zu körperlicher Aktivität und Bewegung und zu einer gesunden sowie ausgewogenen Ernährung. Auch war es noch nie so leicht, - mit einem „Klick“ - Informationen zu Erkrankungen und deren Behandlung zu erhalten. Bei der Fülle an Angeboten und Informationen kann es schwer fallen, den Überblick zu behalten. weiterlesen ...
von Prof. Dr. Thomas Kubiak 14. November 2016
Deutsch auf Webseiten – einfach und verständlich
Deutsch auf Webseiten – einfach und verständlich

Leichte Sprache

Deutsch auf Webseiten – einfach und verständlich

Nicht nur Mark Twain beklagte sich einst über die Schwierigkeit der „schrecklichen deutschen Sprache“ – noch immer kann Sprache eine Barriere darstellen, beispielsweise für Menschen, die Lese- und Lernschwierigkeiten haben. Aus diesem Grund schreiben immer mehr Behörden und andere Initiativen Texte in sogenannter „Leichter Sprache“. Auch im Internet gibt es solche Angebote. weiterlesen ...
von Jeanine Wein 10. Oktober 2016
Bei Risiken oder Nebenwirkungen …
Bei Risiken oder Nebenwirkungen …

Medizinisches Fachchinesisch verständlich übersetzen

Bei Risiken oder Nebenwirkungen …

Der Beipackzettel des Medikaments ist mal wieder verlegt, ein passender Arzt schwer zu finden oder der Befund auf Fachchinesisch? In all diesen Fällen kann das Internet weiterhelfen. Denn es gibt Seiten und Portale, die entsprechende Informationen und Hilfestellungen rund um den Bereich Gesundheit anbieten. Ein paar Beispiele werden hier vorgestellt. weiterlesen ...
von Jeanine Wein 1. Oktober 2016
Hier findet man Hilfe
Hier findet man Hilfe

Fragen zu technischen Assistenzsystemen

Hier findet man Hilfe

Technische Systeme, wie etwa der vernetzte Hausnotruf oder die technisierte Medikamentendose, unterstützen das selbstbestimmte Leben im Alter. Informationen zu Anwendungen, die bereits auf dem Markt sind, werden von verschiedenen Forschungseinrichtungen, Veranstaltern oder Medien auf Serviceplattformen zur Verfügung gestellt. Diese Linkliste gibt einen kleinen Überblick. weiterlesen ...
von Hannah Ballmann 12. November 2015
Das sollte man über Hausnotrufsysteme wissen
Das sollte man über Hausnotrufsysteme wissen

Digitale Lebensretter

Das sollte man über Hausnotrufsysteme wissen

Möglichst lange selbstbestimmt und sicher zu Hause leben ist dank moderner Technik möglich. Gerade Hausnotrufsysteme bieten hier einen interessanten Spielraum. Allerdings sollten einige Dinge beachtet werden. Wie funktionieren die Systeme? Was kostet ein Hausnotruf? Und sind sie auch mit der neusten Technik kompatibel? Antworten bietet Michael Gundall von der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz. weiterlesen ...
von Michael Gundall 6. November 2015
Zwischen Unterstützung und Überwachung
Zwischen Unterstützung und Überwachung

Ein ethischer Blick auf technische Assistenzsysteme

Zwischen Unterstützung und Überwachung

Aus ethischer Perspektive steht die Frage im Vordergrund, ob und wenn ja, wie AAL ein gutes Leben unterstützt. Um ethische Ziele im Umgang mit „intelligenten“ Wohnumgebungen umzusetzen, sind bestimmte Punkte zu beachten. Dazu gehören z. B. der Umgang mit personenbezogenen Daten, die menschliche Gestaltung von Fürsorgebeziehungen und die Selbstbestimmungsinteressen der Bewohnerinnen und Bewohner. weiterlesen ...
von PD Dr. Jessica Heesen 1. November 2015